English

Deutsch

Français

 

Katalog

 

 

Vejviser

 

 

Priser

 

 

Billedarkiv

 

 

 

Ferielejligheder

 i Toscana

 

Inger Haugaard
Via Poggio alla Croce 53
50063 Figline Valdarno (FI)
 Italien


Tel & fax: 
0039 055 95 000 25

E-mail: haugaard@libero.it

 

Vi taler dansk, engelsk, tysk, fransk og italiensk.

 

Nyd nogle dage på gammel vingård i Chiantidistriktet hos fastboende dansk ægtepar

Vi bor 20 km. syd for Firenze midt i den skønneste natur

I la Mimosa har vi indrettet 3 små ferielejligheder, to ét-værelses (hver til 2 personer) og en to-værelses (4 personer), alle med eget bad og køkkenhjørne.

La Mimosa er en gammel landejendom med 12 tønder land jord, et let skrånende terræn bevokset med oliventræer, vinstokke og skov. Beliggende i udkanten af Chianti-egnen, 20-25 km sydøst for Firenze (i retning mod Rom), på Chianti-bjergenes østlige side, som hælder ned mod Arno-floden, i 300 meters højde over havet. Man kan gå ture på grunden og i omegnen, køre på mountain-bike, vandre i skovene, tage solbad helt ugenert, eller sidde i skyggen med en kop kaffe eller en kølig læskedrik. Man kan læse sin yndlingsforfatter eller avisen, eller man kan lytte til fuglenes sang.

Uden for huset er der borde og stole, en barbecue, og en have med krydderurter, som man kan benytte sig af. Vi laver Chianti rødvin og olivenolie (koldpresset jomfruolie), som kan købes på stedet.

Fra la Mimosa er der ikke langt til Firenze eller Siena, San Gimignano, Arezzo, Greve in Chianti, og alle de små charmerende byer i Chianti-området, og i Arno-dalen.

Man kan komme til la Mimosa med bil eller tog: Fra Firenze kan man tage landevejen gennem Chianti, 20-25 km. Vejen går gennem en af de kønneste egne i Toscana. Man kan også tage motorvejen, ca. 35 km. Togstationen hedder Figline Valdarno, og ligger 3,5 km fra la Mimosa, med forbindelse til Firenze hver time eller hyppigere; turen tager ca. 30 min.

 

De 3 lejligheder:

  • La Stalla / Stalden, stueetagen, et-værelses (32 m2), 2 sengepladser.

  • Il Fienile / Høloftet, 1. sal, et-værelses (23 m2), 2 sengepladser.

  • Il Granaio / Laden, 1. sal, to-værelses (45 m2 plus 13 m2 sovehems), 4 sengepladser.

Der er centralvarme.

 

Hvordan man finder La Mimosa

Kommer man i bil, kan man tage motorvej A1 (l’Autostrada del Sole); 16 km fra Firenze Sud kører man fra ved Incisa og drejer til venstre, mod Figline, som nås efter ca. 4 km. Ved indkørslen til byen drejes til højre, mod Poggio alla Croce. Efter ca. 3,3 km’s kørsel op ad bakken ses en vejgaffel, hvor man kører til venstre mod San Martino. Vejen drejer lidt ud og ind, man kører forbi flere indkørsler, men efter ca. 400 m ses la Mimosa’s indkørsel på højre hånd.

Fra Firenze kan man også tage landevejen gennem Chianti, 25 km. Vejen går gennem en af de kønneste egne i Toscana. Der køres gennem Grassina, San Polo in Chianti og op til Poggio alla Croce. Herfra gå det nedad, man passerer den lille flække Brollo, og kort efter nås den omtalte vejgaffel…

Kommer man med tog, står man af ved stationen Figline Valdarno, som ligger 3,5 km fra la Mimosa. Der er forbindelse til Firenze hver time eller hyppigere; turen tager ca. 30 min.

 

De 3 lejligheder:

 

La Stalla / Stalden :

I stueetagen, et-værelses (32 m2), 2 sengepladser;køkkenhjørne og badeværelse.

Il Fienile / Høloftet :

På 1. sal, et-værelses (23 m2), 2 sengepladser; køkkenhjørne og badeværelse.

Il Granaio / Laden :

På 1. sal, to-værelses (45 m2 plus 13 m2 sovehems), 4 sengepladser. Køkken i entréen, værelse med dobbeltseng, stor dagligstue med dobbeltseng på sovehemsen, badeværelse.

 

Priser
2014

oktober til maj  juni til september
&  Jul - Nytår
per uge per nat per uge per nat
La Stalla 470 €

85 €

495 €

90 €

Il Fienile

415 €

75 € 440 € 80 €
Il Granaio 690 € 125 € 745 € 135 €
  • Priserne er for 2 personer i la Stalla og il Fienile, for 4 personer i il Granaio.

  • I enkelte tilfælde kan vi indsætte en ekstra seng for 20 € per nat

  • Ugen går normalt fra lørdag til lørdag.

  • Priserne indbefatter sengelinned og håndklæder, varme, gas og elektricitet